zhào, zhāo
ұран салу, үндеу тастау, аттан салу, жар салу, ұрандау, үндеу, сүрендеу, шақыру

新的生活在召唤着我们 — жаңаша өмір бізді өзіне шақырады

召回 — шақырып алу, кері шақыру, шақырып әкету, кері қайтару, қайтарып әкелу, шақыру, қайтару

召见 — шақыртып алу, шақырып алу, шақырып кездесу, шақыртып жолығу

II
shào
адамның тегіне қолданылады

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — zhào (1) (形声。 从口, 刀声。 本义: 呼唤) (2) 召唤。 用言语叫人来 [call; summon] 召, 呼也。 从口, 刀声。 以言曰召, 以手曰招。 《说文》 召, 呼也。 《广雅·释诂二》 召有司。 《史记·廉颇蔺相如列传》 召赵御吏。 大府召视儿。 唐·柳宗元《童区寄传》 亦召供奉。 宋·王谠《唐语林·雅量》 (3) 又如: 召呼(呼唤; 通知; 交代); 召致(使之至; 唤来) (4) 招致 …   Advanced Chinese dictionary

  • — I zhào ㄓㄠˋ 〔《廣韻》直照切, 去笑, 澄。 〕 1.召喚;召見。 《詩‧小雅‧出車》: “召彼僕夫, 謂之載矣。” 《史記‧司馬穰苴列傳》: “ 景公 召 穰苴 , 與語兵事, 大說之, 以為將軍。” 唐 韓愈 《寄盧仝》詩: “立召賊曹呼伍伯, 盡取鼠輩尸諸市。” 冰心 《我的故鄉》: “不久, 海軍名宿 薩鼎銘 ( 鎮冰 )將軍, 就來了一封電報, 把我父親召出去了。” 2.招引;導致。 召、招通用。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: zhao4 解释: 1. 呼唤, 特指上对下的呼唤。 如: “召唤”、 “召集”。 左传·僖公三十二年: “召孟明、 西乞、 白乙, 使出师于东门之外。 ” 2. 招致、 引来。 如: “召祸”。 书经·微子: “降监殷民, 用乂雠敛, 召敌雠不怠。 ”ㄕㄠˋshu   召 拼音: shao4 解释: 1. 国名。 周畿内国, 故址约在今陕西省岐山县西南。 2. 姓。 如汉代有召平。 ㄓㄠˋju …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:zhao4 1. 呼喚, 特指上對下的呼喚。 如: “召喚”﹑“召集”。 左傳·僖公三十二年: “召孟明﹑西乞﹑白乙, 使出師於東門之外。” 2. 招致﹑引來。 如: “召禍”。 書經·微子: “降監殷民, 用乂讎斂, 召敵讎不怠。” ㄕㄠˋshu   拼音:shao4 1. 國名。 周畿內國, 故址約在今陝西省岐山縣西南。 2. 姓。 如漢代有召平。 ㄓㄠˋju …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【소】 부르다; 부름; 땅 이름 (召公의 采邑) 【조】 (韓) 대추 刀 (칼도) + 口 (입구) 口부 2획 (총5획) [1] imperial decree; [v] summon; call up [2] [v] cause; invite ショウ·めす 弓旌之召 (궁정지소) 고관 (高官) 으로 채용됨. 사 (士) 를 초빙함에는 궁 (弓) 으로 하고, 대부 (大夫) 를 초빙함에는 기 (旗) 로 한 데서 온 말 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — I zhào (1)  ㄓㄠˋ (2) 召唤: ~集。 ~见。 (3) 召致, 引来: ~祸。 ~人怨。 (4) 郑码: YDJ, U: 53EC, GBK: D5D9 (5) 笔画数: 5, 部首: 口, 笔顺编号: 53251 II shào (1)  ㄕㄠˋ (2) 古通 邵 , 古邑名, 在今中国陕西省岐山县西南。 (三)姓氏。 (3) 郑码: YDJ, U: 53EC, GBK: D5D9 (4) 笔画数: 5, 部首: 口, 笔顺编号: 53251 …   International standard chinese characters dictionary

  • — <名>  銘  眳  酩  洺  铭  茗  召  绍  龆  齠  岹  詔  昭  韶  怊  佋  鞀  轺  軺  招  貂  弨  炤  鼦  紹  沼  诏  岧  苕  髫  㲈  笤  脗  …   The searching index of Chinese characters according to the Russian graphical system of Rosenberg and Kolokolov

  • — 소 부를 5 strokes 칼도+입구 …   Korean dictionary

  • 召見 — (召見, 召见) 1.君王或上司命臣民或下屬來見面。 《戰國策‧秦策三》: “ 秦昭王 召見, 與語, 大說之, 拜為客卿。” 漢 孔融 《薦禰衡表》: “陛下篤慎, 取士必須效試。 乞令 衡 以褐衣召見。” 宋 吳坰 《五總志》: “ 富鄭公 初不識 許我 , 聞其名, 遽召見之。” 郭沫若 《洪波曲》第七章二: “有一天上午, 突然接到侍從室的電話, 說, 委員長召見, 要我立刻就去。 這一特殊方式的召見使我詫异了。” 2.外交部通知外國駐本國使節前來商談有關事宜。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 召见 — (召見, 召见) 1.君王或上司命臣民或下屬來見面。 《戰國策‧秦策三》: “ 秦昭王 召見, 與語, 大說之, 拜為客卿。” 漢 孔融 《薦禰衡表》: “陛下篤慎, 取士必須效試。 乞令 衡 以褐衣召見。” 宋 吳坰 《五總志》: “ 富鄭公 初不識 許我 , 聞其名, 遽召見之。” 郭沫若 《洪波曲》第七章二: “有一天上午, 突然接到侍從室的電話, 說, 委員長召見, 要我立刻就去。 這一特殊方式的召見使我詫异了。” 2.外交部通知外國駐本國使節前來商談有關事宜。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 召試 — (召試, 召试) 皇帝召來面試。 為封建時代選拔官吏的一種特殊方式。 《晉書‧職官志》: “博士皆取履行清淳, 通明典義者, 若散騎常侍、中書侍郎、太子中庶子以上, 乃得召試。” 宋 王安石 《建安章君墓志銘》: “ 皇祐 中, 近臣言君文章善篆, 有旨召試, 君辭焉。” 《宋史‧選舉志二》: “ 真宗 景德 二年, 撫州 晏殊 、 大名府 姜蓋 始以童子召試詩賦, 賜 殊 進士出身, 蓋 同學究出身。” 《清會典‧禮部七‧儀制清吏司》: “凡制科曰博學鴻詞, 奉詔乃舉。… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.